Når e.l.f. bevæger sig ind i hårpleje, handler det om at tage pris-til-værdi-disciplinen fra makeup over i flere rutiner.